日语N1150考试:提升日语表达水平
日语是日本的本土语言,几乎每一位日语学习者都希望获得可以证明自己日语水平的证书。而日语N1150考试便是这样一个有机会可以证明自己日语水平的考试。N1150考试是Nihongo Kokugo Test,简称NKT,它考核的内容是对受考者日语知识以及相应运用的能力,它还增加了一些新的项目,如阅读理解、写作等。
N1150考试总共分为4部分,其中包括:音、篇、译、阅读。音部分是考察受考者的音乐知识,以及运用音乐的水平,考生要能够识别有不同的日语发音以及歌曲,并根据题目完成歌曲的记录和改写。篇部分主要考察受考者对文章的理解,以及文章的写作能力,受考者要灵活地把握文章的大意,理解文章的含义,并能用丰富的日语语言表达自己的想法。译部分主要考察受考者英语与日语的翻译,其中重要考察的是文本的准确翻译,受考者要能够准确地把握原文与目标语言之间的差异,要能够用正确的表达翻译原文而不损失原文信息的准确性。最后,阅读部分考察考生对日语读物的深入理解能力,受考者要能够针对文章进行详尽、深入的分析,不断地总结文章的知识要点,理解文章内容,并用准确的日语语言表达自己的想法。
受考者是在日语N1150考试中可以提升自己的语言能力的,N1150考试中不仅考察了受考者对文字的理解和运用,还考察了受考者的综合语言能力,因此,受考者必须仔细准备N1150考试,用自己所学知识与语言能力去挑战N1150考试,以此来提升自己的日语能力,并获得日语水平证书。